广州吊古 其一

屈大均 · 明末清初

山川灵气会都司,旧作佗宫枕海湄。 一自名王来骆越,至今天子是屠耆。 无才绝道称南武,有恨祠天杀贰师。 邸第荒凉馀白草,牛羊踯躅为谁悲。

白话文译文

山川的灵气汇聚于广州城,这里曾建起南越王赵佗的宫殿,紧邻海边。自从那位名王(指赵佗)来到骆越之地,直到如今,天子竟也成了匈奴式的首领(屠耆)。我虽无称霸南武的才能,却满怀怨恨,像当年杀贰师将军李广利那样祭天。往日的王侯宅第如今只剩荒凉的白草,牛羊徘徊其间,又是在为谁而悲伤呢?