送御史蒋公赴漕江东

胡宿 ·

簪笔天阶柱下官,孤风凛凛振台端。 坐曹常佐甘泉计,奏事曾纡武帐冠。 一日雕龙分使节,几年骢马避朝鞍。 商功未是须贤地,荷橐行归侍玉銮。

白话文译文

你曾是天阶执笔的柱下史官,孤高清风凛凛震动御史台端。处理公务时常参与中枢大计,奏对天子曾拂动武帐的冠冕。今朝如雕龙般领受出使符节,多年间连骢马都避让你朝鞍。漕运事务并非尽显贤能之地,且待你携囊归来再侍奉金銮。