观钱塘上人墨兰二首 其二
翰墨者谁子?妙年出江关。
剪须事浮屠,游戏在云山。
时将骚臣意,写入尺素间。
嗟彼为形士,长往不知还。
其心犹有慕,岂不薄茅菅?学古宁为人?诚念修已艰。
圣哲虽异代,讵云不可攀?
白话文译文
这位挥毫作画的是谁家郎君? 风华正茂时便离乡远行。剃度出家做了僧侣, 自在徜徉在云水青山。常把文人墨客的幽怀雅意, 倾注进素绢上的墨痕画卷。可叹那些追逐形迹的俗士, 终生奔波不知回返。他们心中若仍有向往, 怎会轻视这清幽的兰草? 学习古人岂是为求人赏识? 实因深感修身不易时常自勉。圣贤虽处不同时代, 岂能说不可追攀?