追挽主簿汪古学
身为明时出，心惟古学稽。
方期遗一老，庶以泽群黎。
回首人何在，闻名我亦悽。
有山埋玉树，无路上金闺。
忆昔居乡井，逢危动鼓鼙。
檐深来鸟雀，海晏息鲸鲵。
保产身勤俭，治家法整齐。
教承轲氏母，贤有伯鸾妻。
历世神明胄，旌门孝节题。
父天嗟已隔，圣域望能跻。
雅誉尊徽歙，雄词粲壁奎。
居然麟一角，骏甚马攒蹄。
胸次光澄月，毫端气挂霓。
轻财好施予，引手救颠隮。
笾豆丰延客，饔飧自荐齐。
中年方仕进，远辙忽东西。
化雨滋鄱水，文风振语溪。
藻芹鱼亦乐，枳棘凤难栖。
职谢雷封簿，躬耕雨陇犁。
乾坤容放浪，轩冕视涂泥。
载酒寻花坞，编篱护药畦。
礼卑皂盖守，诗富锦囊奚。
物外筇随鹤，人间瓮舞鸡。
流光催衮衮，大梦杳凄凄。
著述留残藁，婆娑想故蹊。
敕筒香墨在，琴榻暗尘迷。
宰木脩盈拱，孙枝皎若圭。
遗孤今雪鬓，高步上云梯。
游宦毡仍冷，论交手屡携。
伤情歌此曲，南望暮天低。
白话文译文
出生于清明的时代，心中只钻研古学。正期盼着留下一位老人，或许能造福百姓。回头再看人已不在，听闻名字我也感到凄然。有山埋葬了如玉的树，无路可上金闺（指仕途）。想起从前住在乡里，遇到危难时战鼓响起。屋檐深处有鸟雀来栖，海面平静后鲸鲵停息。保全身家勤劳节俭，治理家法整齐有序。教养承继孟母的德行，贤德有似伯鸾之妻。世代都是神明后裔，家门有孝节题匾。父亲已逝令人感叹，期望能登上圣贤之域。雅名在徽歙受人尊敬，雄文如星辰灿烂。果然如麒麟一角，俊逸如骏马奔腾。胸怀如月光澄净，笔端气贯长虹。轻财好施，伸手救助陷于危难的人。备好礼器丰盛待客，饮食自己安排。中年才踏上仕途，远行却忽然东西奔波。教化如雨滋润鄱阳水，文风振兴语溪之地。水藻芹菜游鱼也快乐，枳棘丛中凤凰难栖。辞去雷封主簿的官职，亲自耕种雨陇之田。天地间任我放浪，高官厚禄视如泥土。载酒寻访花坞，编篱保护药畦。对官员谦卑恭敬，诗作丰富如锦囊。物外拄杖随鹤，人间瓮中舞鸡。时光匆匆流逝，大梦一场凄清。著述留下残稿，徘徊思念旧路。敕令的筒中香墨还在，琴榻上暗尘迷蒙。墓木已长到合抱，孙枝洁白如玉圭。遗孤如今白发苍苍，高步登上云梯。在外为官依旧清贫，论交时手屡次相携。悲歌此曲，南望暮色天际低垂。