登平湖阁何巩道 · 明末清初人烟乱后半穷荒，湖上登楼见一方。 路合烧痕溪草黑，窗分斜照县山黄。 叶当秋落心先觉，水自天来梦更长。 四海茫茫身未老，胜游难得在他乡。 ♥ 0白话文译文战乱之后，人烟稀少，到处是一片荒凉；我登上湖边的高阁，才看到这一方天地。道路与烧过的痕迹相连，溪边的草已焦黑；窗子分开了斜阳的光线，映照得远山一片枯黄。树叶在秋天凋落，内心早已察觉；水流仿佛从天边而来，让人的梦境更加悠长。四海茫茫，我虽然还未年老，但在他乡能有这样美好的游历，实在难得。