车遥遥
车遥遥，行人心忙疑路迢。
黄尘眯目神更乱，红雨点衣魂欲消。
车声似与啼声续，羊肠难比愁肠曲。
沙头酒家不少留，匆匆碾破平芜绿。
妾身愿同杨叶轻，春风千里随车行。
白话文译文
马车遥远地行驶，行路人心里焦急，总怀疑路途迢迢。黄色尘土迷蒙了双眼，心神更加纷乱，红色花瓣飘落在衣上，魂魄仿佛都要消散。车轮声似乎与哭泣声接连不断，羊肠小道再曲折，也比不上我心中愁肠的弯绕。沙头那家酒馆也不肯稍作停留，匆匆忙忙碾过平野青青的绿草。我愿自己的身子像杨花柳叶一样轻巧，随着春风，在千里之外跟随着你的车马奔跑。