秋蕊香　题方小宁君《心痕，梦痕》

刘斯翰 · 当代

心画心诗如水，微日冷秋清吹。 百年风雨空垂美，触忤愁人无寐。 京华旧梦凭谁记。 光影坠，蕊香四合绿阴里。 心事如君有几。

白话文译文

心中的图画与诗篇如同流水般流淌，微弱的阳光里，清冷的秋风吹拂着。百年来的风雨岁月空自垂落美好，触动了忧愁的人彻夜难眠。京城的旧梦有谁来记得呢？光影悄然坠落，花蕊的芳香在四面的绿荫中弥漫。像你这样的心事，又有几人能有呢？