寄李子将何巩道 · 明末清初几回良会几离忧，今日离忧一倍愁。 见弃渐知年老大，思归方悟世迁流。 久无过客空罗雀，忽有机心不下鸥。 独忆故人新得意，海门风雨看龙舟。 ♥ 0白话文译文几次欢乐的相聚，就有几次离别的忧愁，而今日的离别之愁，更比往日增添了一倍的哀愁。渐渐明白自己因年岁老大而被抛弃，想要归乡时才领悟到世事已然变迁。长久没有客人来访，门庭冷落得只有鸟雀空悬蛛网；忽然间动了算计之心，却连悠闲的海鸥都不再亲近。独自思念着那位故人，如今他已春风得意，而我只能在海门的风雨中，遥望那竞渡的龙舟。