次棠陵韵题黑菊赠石冈

边贡 ·

图史春行满客囊,此中偏载晚篱香。 临歧欲采寒花赠,似隔盈盈水一方。

白话文译文

图籍史册装满了行囊,春游途中却偏偏带着晚秋篱畔的菊香。在分别的路口想摘一朵寒菊赠你,却仿佛隔着盈盈一水,可望而不可即。