巫山一段云七首 其二 重阳之一

崔荣江 · 当代

山径浮岚雾,柴扉落野霜。 炊烟袅袅绕横梁,黄菊笑篱墙。 杯酒同君饮,弯眉对月扬。 今宵我愿把千觞,一醉话重阳。

白话文译文

山间小路上飘浮着雾气,柴门上落满了秋霜。炊烟袅袅绕上房梁,黄色的菊花在篱笆墙边含笑绽放。我与你一同举杯对饮,弯弯的眉毛映着月光高高扬起。今夜我愿痛饮千杯,借着一醉,畅谈重阳佳节。