次韵瑾子过梁山泺三十韵
大野猪东原，狂澜陋左里。
交流千寻峰，会合百谷水。
量深恣包藏，神静莫比拟。
碧澜渺无津，绿树失其涘。
扬帆鸟东西，击楫鸥没起。
长桥篙师歌，短渡贩客止。
天平云覆幕，湾回路成砥。
鹰坊严聚屯，渔舍映渚沚。
柳丝翠如织，荇带组交薿。
出日浮钲金，明霞纡绶紫。
一歃浇肠回，三颒慰颡泚。
高桅列鱼贯，远吹生凤觜。
前奔何无休，后进复不已。
绕如林乌旋，疾若坂马驶。
飘飘愧陈人，历历见遗趾。
流移散空洲，崛强寻故垒。
波清凫聚阵，日落鱼会市。
土屋危可缘，草广突如峙。
莲根涨新圩，蒲芽护荒坻。
水花碧团团，云叶白迤迤。
浚修出飞泉，阐辟搜故址。
缅思重华帝，允属夏后氏。
彝伦著箕畴，伟功传迁史。
目力渺无穷，行迹端可纪。
前村捋柔桑，沃壤接良耜。
馀芳锦堆烂，宿麦翠围侈。
乃知东鲁儒，终作中朝士。
养源汇滉瀁，包荒纳遐迩。
驱驰屡经过，感叹复慰喜！南还幸遂愿，永雪洗耳耻。
白话文译文
辽阔原野横亘东原，汹涌水势越过左里。千峰溪流在此交汇，百谷河水奔涌聚集。水深难测包容万象，神韵沉静无可比拟。碧波浩渺不见渡口，绿树苍茫难辨岸际。帆影随鸟东西穿行，船桨惊起鸥鹭隐现。长桥下船夫歌声扬，短渡口商客暂歇息。天幕低垂云如帷盖，河湾迂回路似坦砥。鹰坊聚集戒备森严，渔家茅舍点缀沙汀。柳丝垂垂翠色如织，荇菜飘摇彩带交织。朝阳跃出赤如金钲，云霞舒卷紫若绶绮。一饮清泉涤荡胸臆，三掬水花润泽额际。高高桅杆如鱼贯列，远方号角似凤鸣起。前舟奔行未有停歇，后船紧随川流不息。盘旋似林中归鸟绕，疾驰像坡上骏马驰。漂泊身世愧对先贤，清晰可辨历史遗迹。流民散落荒洲栖身，执拗寻觅旧日营垒。清波粼粼野鸭成阵，落日溶溶鱼市喧嚣。土屋高危尚可攀缘，荒草丛生突兀如峙。莲藕蔓延圩田新涨，蒲草吐芽护守荒坻。荷花簇拥碧叶团团，云影铺展白雾迤迤。疏浚深沟涌出飞泉，开垦荒地发现故址。遥思圣帝虞舜功业，追忆夏禹治水伟绩。天地常道载于竹帛，丰功伟绩传于汗青。极目远望渺无尽头，行旅踪迹皆可铭记。前村桑林柔条初采，沃野连接新犁田地。繁花似锦堆叠绚烂，冬麦青翠环绕茂密。方知东鲁儒生抱负，终成朝廷栋梁之材。汇聚水源成就浩荡，包容四方无论遐迩。驱马驰骋屡经此地，感慨万千又生欣喜！南归幸得如愿以偿，永洗昔日尘耳之耻。