题朱泽民秋江独钓图

郑东 ·

山川无微云,万物粲可数。 长江秋气至,美人在中渚。 凉风吹兰舟,木叶下如雨。 鲂鲤岂必多,书卷良可咀。 初非与世殊,聊以乐空屡。

白话文译文

山川间不见一丝云翳,万物清晰得历历可数。长江漫起萧瑟秋意,那佳人正伫立江心沙渚。凉风拂过兰木舟楫,落叶纷飞如细雨飘舞。何须求取肥美的鲂鲤?手中书卷已足够细细品读。原本就与世俗无所不同,唯愿在这简朴岁月里自得其乐。