次前题两首

王庭圭 ·

玉宇初凉江练静,夜深风雨更凄清。 从教洗出峰头路,云破星翻月自生。 坐待凉蟾雨欲倾,一樽相对晚风清。 甲兵正要天河洗,秉烛无妨对曲生。

白话文译文

其一: 玉宇初凉如江水般明净, 夜深时风雨更添凄清。 任凭雨水洗净峰顶路径, 云破星移明月自然显现。 其二: 静坐待雨将倾凉月渐隐, 晚风清朗对饮一樽闲情。 正该用天河之水洗涤甲兵, 不妨持烛与酒相对天明。