赠邹黄州彦吉迁闽学宪彦吉之先为宋忠公浩其外大王父则魏恭简公尝视两省学政者也

骊歌还在赤壁的江风中回荡，你讲学的绛帐已如云彩般飘向闽地。并非因为朝廷偏爱年轻才俊，只是能文能治的循吏本就稀少。你承继着道乡先生的遗风，家学渊源愈发光大；外祖父的余泽，也长久地滋养着你。处处山川都为你焕发光彩，我先赋诗一首，向武夷君报个讯。