碇斋独坐怀兄弟

张舜民 ·

并桥冰乍泮,隔岸柳初黄。 河上春犹浅,天涯日渐长。 平时好行乐,往事入思量。 最恨三年别,应添两鬓霜。

白话文译文

桥下冰层刚刚融化,对岸柳树初现鹅黄。河畔春意尚且浅淡,远方天际白昼渐长。往日最爱相约游赏,如今独自追忆思量。最叹兄弟别离三载,重逢应见鬓角如霜。