记梦

刘雄 · 当代

梦魂无拘束,曾是御风客。 高高上无极,犹胜有羽翮。 更与佳人期,并坐山中石。 晤言如平生,夜鸟啭林隙。 迁流过十年,追忆仍历历。 遗我大患身,灵境永睽隔。

白话文译文

梦里的魂魄自由自在,曾经是乘风遨游的过客。高高飞上无边无际的天空,甚至比长了翅膀的鸟儿还要轻盈。又和心上人相约,一起坐在山间的石头上。交谈时就像平日那样亲切,夜鸟在树林的缝隙间婉转啼鸣。时光流转,一晃十年过去,追忆起来依然历历在目。可叹留下我这副饱受忧患的躯体,与那仙境永远相隔两处。