人日喜晴和体方伴读韵

王翰 · 元末明初

年年此日不常晴,今日晴光品物生。 地底昆虫将启蛰,世间草木尽回荣。 璿玑运转天时正,玉烛调和气候平。 且喜新正风景好,题诗不似剑南情。

白话文译文

每年这日常常不见晴光, 今朝放晴万物焕发新生。蛰伏的虫蚁将钻出泥土, 人间草木皆重现繁荣。北斗有序运转天时公正, 四时调和如烛气候清平。最喜这新春景致恰好, 此刻题诗不似他乡愁情。