送朱锡鬯北归

查继佐 ·

自负人谁识,其如世道何。 耽书诚有癖,快语慎无多。 月影东南小,江声日夜磨。 与君期岁暮,袖草一来过。

白话文译文

自负自傲有谁能够理解,无奈这世道又能如何。沉迷书籍确实已成癖好,言语爽快但要谨慎别说太多。月影在东南方渐渐变小,江声日夜不停地消磨。与你约定在年末时分,袖藏诗稿前来与你相见。