早春遣怀

宋褧 ·

百尺危桥路稍平,新年邂逅一经行。 池台半入荒残景,觞咏浑非少壮情。 祇见晴波群浴马,未闻芳树乱啼莺。 相亲赖有西山色,常似连屏照凤城。

白话文译文

走上百尺高桥道路略感平稳,新年时偶然经过此地漫步行。池苑楼台大半已是荒残景象,饮酒吟诗全然不似少年豪情。只见晴日照耀水波群马沐浴,再没听到芳树间黄莺乱啼鸣。最亲近幸有西山秀色可慰藉,常如连绵屏风映照着京城。