秋怀二首 其二

王宠 ·

澒洞风尘莽未休,凄清江汉仲宣楼。 摩天鸿鹄终辞网,跋浪鱼龙岌负舟。 黄竹泠泠连楚泽,白云冉冉接昭丘。 金舆玉座千年迹,流恨荆扬古帝州。

白话文译文

广阔无边的战乱风尘依旧弥漫未休,凄清冷落的江汉之滨矗立着仲宣楼。高飞摩天的大雁终究挣脱了罗网,劈波斩浪的鱼龙险峻地托举着行舟。清冷的黄竹连绵延伸到楚地的湖泽,白云悠悠飘动连接着古老的昭丘。金车玉座早已化作千年的遗迹,遗恨长留在荆州扬州这些昔日帝王的故州。