刘颇诗

元稹 ·

一言感激士,三世义忠臣。 破瓮嫌妨路,烧庄耻属人。 迥分辽海气,闲蹋洛阳尘。 傥使权由我,还君白马津。

白话文译文

一句慷慨言辞便能激励志士, 三代传承皆是忠义之臣。冲破酒瓮般障碍不吝前路, 焚烧庄园亦不以附庸为荣。胸怀辽远分隔的海天浩气, 步履从容踏过洛阳的烟尘。倘若大权当真由我执掌, 定将白马津渡奉还于君。