送师旻禅者
深岩寂寂披兰芷，碧雾红霞映流水。
空生别我期未期，绝域殊方拟轻拟。
堪笑归岭南，奔驰何鄙彼。
危急乱抛下，尽云提不起。
伊予本自不将来，相送奚凭挂唇齿。
旻禅客，旻禅客，师子子，应须落落存终始。
君不见古人有言兮，扑碎骊龙明月珠。
大丈夫到如此，行行不用频弹指。
白话文译文
深幽的岩谷静静披着兰芷香草，碧雾与红霞交相辉映在流水之上。 你忽然与我作别，归期难料，那辽远的异乡仿佛触手可及又渺茫。 可笑你此番南归岭外，何必匆匆奔波徒劳心力？ 临到危急关头随意抛却一切，总说万事提不起、放不下。 我本无心留住什么，相送时又何须多言？ 旻禅客啊旻禅客，你是狮王的真传弟子， 自当坦荡磊落，始终如一。 你可记得古人的话语—— 击碎骊龙颔下的明月宝珠！ 大丈夫若到此境界， 前路漫漫也不必频频叹息徘徊。