馆中杂咏 其九

区大相 ·

经旬不出户,幽事亦何能。 汲水尝新茗,攀花引古藤。 避人常谢病,得酒便呼朋。 若问为官意,闲门寂似僧。

白话文译文

连续十天不出家门,幽静独处又能做些什么呢?取水煮一壶新茶,攀着花枝牵引古藤。为避人来常借口称病,有了美酒就赶紧招呼朋友。若问做官的心境如何,我紧闭的门庭寂静得像山中的僧人。