临江仙 其二 追和东坡,送李公恕入浙韵

王之道 ·

鼓棹正逢江雪霁,是行应快吴吟。 透云寒日半晴阴。 烟岚凝翠重,霜树溅红深。 案上文书闲展读,圣贤踪迹重寻。 不堪华发故骎骎。 三旌还有分,万事付无心。

白话文译文

划船时正逢江上雪后初晴,此行应能畅快地品味吴地的歌吟。阳光穿透云层,冬日寒照下天色半晴半阴。山间雾气凝成浓重的翠色,经霜的树木染出深红的斑痕。在案头悠闲地展读书卷,重新追寻圣贤的往迹心魂。怎奈白发频生,岁月匆匆催人。纵然功名缘分犹在,且将万事托付于淡泊无心。