挽叶潜仲运干二首

刘克庄 ·

虽出自貂蝉,清贫雪满颠。 若无槐简后,一似布衣然。 读久遗编绝,藏深拱璧全。 悲乎如此士,不贵又无年。 俱入平蛮幕,同登出岭舟。 交情倾盖尽,世事阖棺休。 客致生刍去,家惟断藁留。 遥知风雨夜,愁绝老参谋。

白话文译文

虽出身显贵,却一生清贫,白发苍苍。卸去官职之后,便如布衣平民一般。他久读诗书,遗作稀少;珍藏深厚,宛如完整璧玉。可悲啊,这样的贤士,既未得富贵,又寿命不长。我们曾一同进入平蛮的军幕,共登出岭的舟船。交情从相遇就倾心相待,世事随棺盖落下而终结。宾客携生刍前来吊唁,家中只留下断稿残篇。遥想那风雨凄凄的夜晚,老参谋定是愁苦万分。