沁园春 和何逢原见寿
老去无心，看尽青山，山前暮云。
问重来海燕，乌衣安在，乍归辽鹤，华表空存。
世路悠悠，风尘渺渺，白发相催乌兔频。
浮生事，算天涯海角，谁是闲人。
几番甲子庚申。
看青草年年秋又春。
笑武陵源上，桃花未实，昆崙山下，瑶树长新。
霓羽飘零，蛾眉萧飒，欲觅神仙隔两尘。
草堂在，但休教山鬼，夜半移文。
白话文译文
年老后心绪淡泊，看遍了青山，只见山前暮云低垂。试问那再度飞来的海燕，昔日的乌衣巷如今何在？忽然归来的辽鹤，空对着旧时华表独自伫立。人世路途悠远，风尘苍茫无际，白发催人老去，日月交替不息。这浮生诸事，就算走遍天涯海角，谁又能真正逍遥闲适？ 历经了多少岁月流转，看青草枯荣，年年秋去春回。笑那武陵桃源之上，桃花从未结果；昆仑山脚下，玉树却长久如新。霓裳羽衣零落飘散，蛾眉秀色也已萧索，想要寻觅神仙踪迹，奈何隔着重重尘世。我的草堂依旧在此，只愿别让山鬼在夜半时分，偷偷移走书卷文迹。