杂诗二十二首 其二十二

刘敞 ·

翩翩丹穴鸟,志在万里外。 营营持罦叟,何事守蒿艾。 声音可得闻,羽翮不能害。 嗟彼雉与兔,首身自此碎。

白话文译文

翩翩展翅的丹穴灵鸟,心怀凌云壮志飞向万里云霄。 忙碌张网的捕鸟老翁啊,为何终日守在茅草丛中操劳? 鸟鸣声犹可随风听见,自由的羽翼却让你无法伤它分毫。 可叹那些短视的野鸡与山兔,终究落得头破身碎的下场难逃。