萧照邻参政大资挽诗二首 其二

杨万里 ·

东府辞金印,南园伴赤松。 门阑无薏苡,泉石自从容。 忽作丁威鹤,云亡老子龙。 一哀缘殄瘁,不是涕无从。

白话文译文

辞别宰相的金印离开朝堂,归隐南园与仙人为伴。门庭不曾收受诽谤的珠玉,山水泉石间依旧步履翩然。忽如丁令威化鹤西去,又如老子乘龙杳然云间。此刻哀痛只为栋梁摧折,不是心中没有泪水,而是悲恸已堵住泉源。