村市

周弼 ·

细簇人家住,中分破石崖。 竹门开店屋,草市夹桥街。 水别东流汉,山横北过淮。 并船频借问,同买出江柴。

白话文译文

几户人家聚集而居, 峭壁从中间将山崖一分为二。竹编的门后开着店铺, 草搭的集市沿着桥边街巷铺开。江水在此告别向东奔流的汉水, 青山横亘指引着北去的淮河方向。并排停泊的船上人们频频相互招呼, 原来都是赶着同去买那出山的柴火。