明器婢诗

不详 ·

独持巾栉掩玄关,小帐无人烛影残。 昔日罗衣今化尽,白杨风起陇头寒。

白话文译文

独自捧着巾帕梳篦,守在尘封的墓门前, 小小帷帐中空寂无人,唯有残烛摇曳微光。往昔的罗衣华裳早已化为尘土, 只有白杨树在坟头随风摇动,吹起阵阵寒凉。