解佩令 七夕立秋
吟蝉咽露，高梧湿月，正经风、一叶飘飘下。
惊起灵乌，填画桥、云骈催驾。
趁新凉、离情一写。
痴儿呆女，陈瓜乞巧，为双星、竞传佳话。
只恐天孙，却替人、惊心良夜。
怕匆匆、月残花谢。
白话文译文
吟唱的秋蝉含着露水，高大的梧桐树被月光浸湿，正吹着秋风，一片叶子飘飘落下。惊起了喜鹊，它们去填筑银河上的画桥，云中的车驾催促着出发。趁着这新秋的凉意，将离愁别绪书写下来。痴情的少男少女们，摆上瓜果乞求巧艺，为牛郎织女双星争相传说美好的故事。只担心织女，反而替凡人惊叹这良宵太过惊心。害怕太匆匆，月儿残缺、花儿凋谢。