古意二首 其一

王弼 · 明

莫作河中水，愿为水上舟。 舟行有返棹，水去无回流。

白话文译文

不要像那河中的流水，但愿化作水上的行舟。舟船前行尚有回返的船桨，流水一去却再无回流的时光。