和同年韦学士华下途中见寄韦庄 · 唐绿杨城郭雨凄凄，过尽千轮与万蹄。 送我独游三蜀路，羡君新上九霄梯。 马惊门外山如活，花笑尊前客似泥。 正是清和好时节，不堪离恨剑门西。 ♥ 0白话文译文绿杨掩映的城郭细雨凄迷，万千车轮马蹄声渐渐远去。你送我独自前往三蜀之路，我羡慕你新近平步青云直上云梯。门外青山如奔马令人惊异，宴席前赏花醉客欢笑淋漓。正是清明和暖的好时节啊，却难忍这剑门关西的别离愁绪。