绝笔

刘鹗 · 元

生为元朝臣，死作元朝鬼。 忠节既无惭，清风自千古。

白话文译文

活着是元朝的臣子，死后也要做元朝的鬼魂。忠贞气节既然毫无愧欠，这清风般的气节自当传扬千年。