杂咏三首 其二

张耒 ·

六槐当我庭,春叶密如幄。 朝来南风起,已见萎叶落。 盛衰同时来,岂必待萧索。 鄙哉儿女痴,倩倩情所乐。

白话文译文

庭院中的六株槐树, 春日里枝叶繁茂如帷幕低垂。清晨南风忽然拂过, 已见枯叶悄然飘坠。盛放与凋零总在同时发生, 何须等到万物萧瑟的秋日。可叹世间儿女多痴情, 总眷恋着眼前虚假的欢愉。