青阳驿会刘伯声夜话

张耒 ·

奔走倦尘埃,相逢颜暂开。 语阑灯烬改,饮散月华来。 行役风霜苦,流年岁月催。 我愚甘自分,惆怅子多才。

白话文译文

奔波劳碌已让我满面尘埃,与你相逢才暂展欢颜。畅谈直到灯花渐灭,酒意散去时月光正好照来。跋涉途中惯经风霜凄苦,流逝的年华总被岁月急催。我自知愚钝而甘心如此,却惆怅怀想你卓然不群的才华。