筇竹杖赠天圣长老仁公仁有诗次其韵

赵孟頫 ·

瘦节苍骨耸,腻肤黄玉温。 苔间时卓地,月下屡敲门。 持赠松庐老,携寻水竹村。 归来倚空壁,夜气与俱存。

白话文译文

竹节清瘦如苍骨耸立,表面细腻似温润黄玉。曾在苔痕间时时拄地探路,也于月色下屡屡轻叩禅门。将它赠予松庐边的老禅师,相伴寻访水竹环绕的村落。待你归来倚着空寂的墙壁,夜的气息仍与竹杖一同静静留存。