发润州

米芾 ·

气就蛇须角,暌通豕负涂。 解衣同俗裸,酌水合狂夫。 探社新铭禹,经韶旧吊虞。 据鞍休示壮,寡要悔为儒。 为吊忠游楚,因崇让过虞。 要离葬终近,严子钓行须。 御晏妻知辱,歆膺客自愚。 诚修日难掩,醯在蚋还趋。 和寡方声越,知稀觉道腴。 命齐都将相,义拙落江湖。 南梦应随雁,西风却背鲈。 弓旌今正歇,多少定同凫。

白话文译文

真气凝聚如蛇生角,乖离豁然似猪负泥途。解衣坦荡与俗同裸,掬水共饮合伴狂夫。探访社坛新铭大禹,经过韶乐旧地凭吊虞舜。倚马鞍莫逞示雄壮,失要领悔作腐儒徒。为悼忠魂漫游楚地,因崇谦让途经古虞。要离墓茔终究邻近,严子垂钓江畔必趋。御宴间妻知羞辱事,王歆贪誉客自痴愚。真诚修行难掩时日,醯瓮生蛆蚊蝇仍附。曲高和寡声传越地,知音稀少年觉道丰腴。命数齐平将相何异,道义笨拙沦落江湖。南国梦魂应随鸿雁,西风起时却背鲈鱼。征召弓旌今已停歇,多少心志终同野凫。