谢徐容斋赠梅王恽 · 元燕钗宫额蜡妆匀，梦绕罗浮雪里村。 持赠一枝遮老眼，淡依疏影度黄昏。 风流灯下佳人面，潇洒吟边竹叶樽。 我老忘情被花恼，曲屏深锁惜芳温。 ♥ 0白话文译文你赠的梅花宛如头戴燕钗额贴宫黄的佳人，蜡梅妆点得那般匀净，让我魂梦萦绕在罗浮山雪中的梅村。这一枝赠予我遮掩昏花老眼，淡雅梅影依着斜阳共度黄昏。灯下看她如风流佳人的容颜，举竹叶杯对梅吟诗何等潇洒不群。我虽年老却难逃花香的撩拨，只得将梅枝护在屏风后，深锁这一份芬芳与温存。