和郑山斋梅陇信宿叙怀二首 其一

朱浙 ·

振衣直向八壶颠,倦借梅花一榻眠。 閒爱白云依静渚,清于独鹤唳琼田。 百年勋业溪山是,千古文章日月悬。 喜老可能无述作,新编骚雅又玄玄。

白话文译文

振衣直登八壶山顶,疲倦时借梅花相伴,在一张榻上安眠。闲暇时喜爱白云依偎着寂静的水边沙洲,清雅胜似孤鹤在白玉般的田野上鸣叫。百年的功业与溪山同在,千古的文章如日月高悬。欣喜于年老还能有所著述,新编的《骚》《雅》又进入深奥玄妙的境界。