题衡阳临湘驿

李曾伯 ·

暑涂挈挈问持装,过眼蘋风倏转商。 岂为南鱼来丙穴,且先北雁过衡阳。 童乌已矣肠空断,老马疲哉汗欲僵。 身大块中犹大疟,铁心禁得几炎凉。

白话文译文

酷暑跋涉不停整理行装,眼前蘋花风中倏忽转秋凉。岂是为尝鲜鱼来到丙穴,暂且追随北雁先过衡阳。九岁神童早逝空留断肠,老马疲惫不堪汗湿将僵。天地如巨大身躯患疟疾,铁打心肠禁得几度炎凉?