送刘东山先生行边三首 其一
七月秋已肃，北风卷黄埃。
欻兹数百骑，夜过长城来。
我公调兵食，惨淡旌旗开。
前驱初出塞，黠虏惊且猜。
平生职方略，声彻单于台。
况兹仗忠义，山岳可使摧。
乃知折冲具，庙胜先抡才。
吁嗟秦汉时，无策良可哀。
白话文译文
七月的秋天已经带着寒意，北风卷起黄色的尘埃。忽然间有数百骑兵，在夜里从长城外赶来。我公（指刘东山）调集兵马粮草，战旗在黯淡的风中展开。先头部队刚出边塞，狡猾的敌人既吃惊又猜疑。他平生精通军事谋略，威名远扬到单于的王庭。更何况他凭借忠义之心，就连高山也能被摧垮。这才明白，能够抵御外敌的将领，需要朝廷在庙堂之上先选拔贤才。可叹秦汉时期，没有这样的策略实在令人悲哀。