白湾六章
浦之湾，其白漫漫。
彼美君子，在水之盘。
湾之浦，其白瀰瀰。
彼美君子，在水之涘。
云之溶溶，于湾之湄。
君子于处，民以为期。
云之油油，于湾之委。
君子于兴，施及四海。
白湾之渚，于游以处。
彼美君子兮，可以容与。
白湾之洋，于濯以湘。
彼美君子兮，可以徜徉。
白话文译文
白湾的水浦边，水面白茫茫一片。那位美好的君子，在水中的盘石上。 水湾的白浦边，水面白茫茫无际。那位美好的君子，在水边的岸旁。 云朵轻盈飘荡，缭绕在湾岸的水边。君子安居在此处，百姓将希望寄托。 云朵悠然浮动，汇聚在白湾的尽头。君子在此兴起事业，恩泽施及天下四方。 白湾中的小洲，可在此游玩栖息。那位美好的君子啊，可以从容自在。 白湾的广阔水面，可在此洗涤徜徉。那位美好的君子啊，可以逍遥漫游。