包参军登岱还访余海上将还四明因赠二律
包子东归四五春,杜门高枕避风尘。
遥扶一杖窥星斗,忽买扁舟破隐沦。
海内青山唯此岳,天涯白雪更何人。
还应落日登诸观,曾见吴门匹练新。
客来身挟烟霞气,云宿天门最上头。
夜半忽悬沧海日,封中倒泻绛河流。
行时向子无婚嫁,归后宗生好卧游。
为有故人馀兴在,不随风驭访丹丘。
白话文译文
包子你东归已有四五年,闭门高卧躲避世间尘烟。远行时拄杖登山窥探星斗,忽然买舟南下冲破隐逸的田园。天下青山唯有这座岱岳最奇绝,天涯何处再寻你这样的白雪高贤?想必你曾在落日时登临诸峰观景,见过吴门白练般的新瀑飞悬。你来访时身上带着烟霞之气,云宿在天门最顶端。半夜里忽然悬起沧海日出,封禅坛上倒泻下绛色河川。出行时向子平已无婚嫁牵绊,归去后宗炳那样喜好卧游山川。只因老友我余兴未尽,不随风驭去访丹丘仙山。