莫君玉泉别后在途屡承飞章足见惓惓不忘之意缘懒病相寻风雅道衰无以属和蒙道及谨以拙作解嘲非谓诗也
万里飞章万里情，高山流水韵锵鸣。
不知郢曲堪谁和，欲强陶琴向月横。
故里惊看公矍铄，内台声重子宁馨。
等閒木石休轻弃，洛社风流旧有名。
白话文译文
相隔万里寄来书信，字字句句饱含着深厚情谊，就像高山流水般音韵铿锵悦耳。不知道这样高雅的曲调谁能应和，我只好勉强抱着陶渊明那样的无弦琴，对着明月空弹。回到故乡，惊讶地看到您精神矍铄，在朝廷中声望卓著，您的子弟也如此优秀。请别轻易丢弃这些朴拙的文字，当年洛阳社中的风流雅事，本就早已闻名。