谷口散暑
谷口月未上，渔火出横塘。
门前面稻畦，蛙黾杂风篁。
童丱弄山墅，今兹白发长。
新归稍结构，日徯江海凉。
琴书散衡宇，药物布满床。
谢告未缘衰，以疾不得将。
维时仲夏半，织女当西堂。
常恐梧树落，莎鸡戒衣裳。
平生荷耒志，经岁失丰穰。
此行庶无负，海内膺时康。
白话文译文
谷口月亮还未升起， 点点渔火已亮在横塘。门前是一片稻田， 蛙声蝉鸣混着竹林风响。童年曾在山间嬉戏， 而今白发已悄悄生长。新归乡里稍整屋舍， 日日等待江海送来清凉。琴与书散放在檐廊下， 药草铺满了病榻之旁。告老并非因为年迈， 是疾病让人难再奔忙。此时正当仲夏过半， 织女星移到了西堂。常怕梧桐叶过早飘落， 纺织娘提醒更换衣裳。平生扛着农具的志趣， 这些年总难盼到丰穰。但愿此行不辜负初心， 祈愿四海之内岁月安康。