富翁吟吴琏 · 明绣户雕阑玳瑁筵，沈檀风袅鸭炉烟。 翠钿错落调钟乳，玉笋纵横拨锦弦。 紫阁绣袍车杂沓，金丸珠履客喧填。 蜡薪麟脯龙为醢，笑杀何曾日万钱。 ♥ 0白话文译文绣花的门户、雕花的栏杆，玳瑁装饰的豪华宴席，沉水香与檀香的烟雾从鸭形香炉中袅袅飘散。翠玉首饰错落点缀，调和着钟乳石般的珍奇；玉笋般的手指轻快地拨动锦瑟的琴弦。紫色楼阁中，身着绣袍的人们车马纷繁；金色弹丸、珍珠做鞋的宾客喧闹盈门。蜡烛当柴烧，麒麟肉干、龙肉做成肉酱，真是可笑那何曾每日挥霍万钱，也不过如此。