送伦天瑞暂归石■二首

何吾驺 ·

客梦澄如练,况当山月秋。 竹声消剩暑,槐露洗新愁。 乍结王生袜,何当李子舟。 故人暂相别,云暗海西头。 一片山园色,君归可奈何。 望随烟影杳,云入梦中多。 独坐香风入,孤窗皎月过。 广寒秋正好,期尔发狂歌。

白话文译文

客居他乡的梦境清澈如白练,更何况正值山间秋月朗照。竹林风声消解了残存的暑气,槐树露珠洗去了新添的愁绪。刚刚结识了像王生那样知遇的朋友,何时才能共乘李子舟远游?故人暂且分别,云雾沉沉遮蔽了海西的天际。那一片故园山色,你归去后又能如何?遥望你的身影随烟霭渐渐隐没,云气飘入梦中愈发浓厚。独坐时香气随风入室,孤窗边皎洁月光缓缓移过。广寒宫秋色正浓,期望你能纵情狂歌。