游海珠寺 其六

伦以诜 ·

海上芙蓉国,空门夜不扃。 异人驱石古,神女弄珠明。 跨鹤真凌汉,燃犀肯照冥。 云根终古在,岂是岛中生。

白话文译文

海上芙蓉般的佛国圣地,寺庙的大门夜晚也不关闭。古时有异人驱赶石头,神女把玩明珠,光芒闪烁。骑着仙鹤真能直上银河,点燃犀角也肯照亮幽冥。那云端的根基自古长存,又怎会是岛屿中凭空生出的呢?