往清轩
殷本高辛裔，六七起圣君。
受王一剥丧，高贤尽隐沦。
坐待天下清，用沽席上珍。
况兹黄袍破，我生当其辰。
衣冠归□□，海国陷黄尘。
宁有人间世，能逃率土滨。
结茅菩提顶，浑忘虎豹邻。
寤寐祇思晋，幽沈迥避秦。
何时启昌运，□□产圣人。
愿言同二老，荷杖还归仁。
白话文译文
我商朝本是高辛氏的后裔， 六七位圣君相继兴起。奈何王朝遭遇衰败劫难， 贤德之士纷纷避世隐迹。静待天下重归清平之时， 便可献出这席间珍品般的才学。何况如今黄袍破碎战火纷飞， 我偏生在这动荡年月。衣冠士族逃往海滨远方， 汪洋国度也陷于胡尘飞扬。难道真有人间净土存在， 能避开这普天下的烽烟？ 在菩提山顶修筑茅屋， 全然忘却猛虎豺狼在侧。日夜魂梦只思念晋代风骨， 深居幽谷远避暴秦之世。何时方能开启昌隆气运， 使圣明之人诞生于世间？ 我愿追随那二位古贤的足迹， 拄杖归返仁义淳朴的故园。